CLEMENTINE: Bueno, podríamos volver a intentarlo. Pero tu te cansarás de mi y yo me aburriré de ti, porque siempre lo hago.

JOEL: Está bien...

JOEL: Volví para jurar que iba intentar superar mi humillación, creo.
CLEMENTINE: ¿Fue algo que yo dije?
JOEL: Si... Dijiste entonces vete, con tanta distancia... Sabes...
CLEMENTINE: Oh, lo siento mucho
JOEL: No importa...
CLEMENTINE: Joeli... ¿Y si te quedas esta vez?
JOEL: Ya salí por la puerta, no me queda ni un recuerdo
CLEMENTINE: Vuelve y has una despedida por lo menos... Vamos a fingir que tuvimos un Adiós Joel...
JOEL: Te amo